Skip to content
Gorilla-LabsGORILLA·LABS

▸ Herramienta gratis · En vivo

Tiempo de espera en los puentes de Ciudad Juárez en vivo

Cuánto se tarda hoy en cruzar a El Paso por BOTA, Zaragoza–Ysleta, Paso del Norte, Lerdo–Stanton y Santa Teresa, con los datos oficiales de CBP. Elige carga, particulares o peatones.

Solo hacia Estados Unidos: CBP mide la espera para entrar a EE. UU. Para cruzar hacia México no publica datos.

Espera ahora

Actualizado 5:17 a.m.

Puente Córdova–de las Américas (BOTA)

Carga cerrada en este momento. El horario de carga lo publica CBP en el aviso de abajo.

Aviso de CBP (traducción automática)

BOTA Passenger/Ready Lanes está abierto en el lado oeste del puerto; Horas de pasajeros 24 horas/7 días, BOTA CARGO lunes-viernes 6 a. m. a 4 p. m. SÁBADO/DOMINGO CERRADO. Sintonice AM 1610 para obtener información.

Ver el original en inglés

BOTA Passenger/Ready Lanes is open west side of port; Passenger Hrs 24 hours/7days, BOTA CARGO Mon-FRI 6 am to 4 pm. SAT/SUN CLOSED. Tune into AM 1610 for info.

Puente Zaragoza–Ysleta

Carga cerrada en este momento. El horario de carga lo publica CBP en el aviso de abajo.

Aviso de CBP (traducción automática)

YSL Passenger/Ready Lanes está abierto en el lado oeste del puerto; Horas de pasajeros 24 horas / 7 días, YSL CARGO lunes-viernes 6 a. m. a medianoche. sábado 6 a. m. a 2 p. m. Sintonice AM 1610 para información.

Ver el original en inglés

YSL Passenger/Ready Lanes is open west side of port; Passenger Hrs. 24 hours / 7 days, YSL CARGO Mon-FRI 6 am to Midnight. SAT 6 am to 2 pm. Tune into AM 1610 for info.

San Jerónimo–Santa Teresa

Puerto cerrado en este momento. Horario del puerto: 6 a. m. a 10 p. m.

Sin este tipo de cruce: Paso del Norte, Lerdo–Stanton.

Mejor hora para cruzar

Promedio de la espera por día y hora, con las lecturas de CBP que guardamos de las últimas 8 semanas. Hora de Juárez y El Paso.

Estamos juntando el historial desde el 16 de noviembre de 2026; en una semana verás la mejor hora para cruzar.

Fuente: U.S. Customs and Border Protection (bwt.cbp.gov). Son tiempos que reporta CBP y pueden ir atrasados respecto a la fila real.

Los puentes

Qué cruza por cada uno hacia El Paso, según lo que reporta CBP.

Puente Córdova–de las Américas (BOTA)

Une Juárez con El Paso a la altura del Chamizal y es libre de cuota. Cruza carga comercial —con carriles FAST—, autos particulares y peatones. La carga tiene su propio horario, que CBP publica en el aviso del puerto.

  • Carga: Estándar · FAST
  • Particulares: Estándar · Ready Lane
  • Peatones: Estándar · Ready Lane

CBP: Bridge of the Americas (BOTA)

Puente Zaragoza–Ysleta

Está al oriente de la ciudad y une Zaragoza, en Juárez, con Ysleta, en El Paso. Cruza carga comercial —con carriles FAST—, autos particulares, SENTRI y peatones. Como en BOTA, la carga tiene su propio horario en el aviso de CBP.

  • Carga: Estándar · FAST
  • Particulares: Estándar · Ready Lane · SENTRI
  • Peatones: Estándar

CBP: Ysleta

Puente Paso del Norte (Santa Fe)

Une el centro de Juárez (avenida Juárez) con el centro de El Paso. Hacia El Paso cruzan autos particulares —con Ready Lane y SENTRI— y peatones. No cruza carga comercial.

  • Particulares: Estándar · Ready Lane · SENTRI
  • Peatones: Estándar · Ready Lane

CBP: Paso Del Norte (PDN)

Puente Lerdo–Stanton

Conecta el centro de Juárez (calle Lerdo) con la calle Stanton, en El Paso. Hacia El Paso solo opera el carril exprés SENTRI (DCL), para viajeros inscritos en el programa.

  • Particulares: SENTRI

CBP: Stanton DCL

San Jerónimo–Santa Teresa

Cruce terrestre al poniente de Juárez, entre San Jerónimo (Chihuahua) y Santa Teresa (Nuevo México); no cruza el río. Recibe carga, autos particulares y peatones con horario limitado, que se ve en la tarjeta con el dato de CBP.

  • Carga: Estándar · FAST
  • Particulares: Estándar · Ready Lane
  • Peatones: Estándar

CBP: Santa Teresa Port of Entry

Preguntas frecuentes

¿De dónde salen estos tiempos y cada cuánto se actualizan?

Son los tiempos de espera oficiales que publica U.S. Customs and Border Protection (CBP) en bwt.cbp.gov. CBP actualiza la lectura más o menos cada hora; esta página consulta a CBP cada 5 minutos y en cada tarjeta muestra la hora de la lectura. Es un dato reportado: la fila real puede ir adelante o atrás.

¿Qué es el carril FAST?

FAST (Free and Secure Trade) es el programa de CBP para transportistas, choferes e importadores de carga precertificados. Los camiones que califican cruzan por carriles de carga exclusivos, separados de los carriles de carga estándar. Aquí, CBP reporta carril FAST en BOTA, Zaragoza–Ysleta y Santa Teresa.

¿Qué son Ready Lane y SENTRI?

Ready Lane es un carril para autos en los que todos los pasajeros llevan un documento con chip RFID, por ejemplo pasaporte en tarjeta, visa láser o tarjeta de residente de modelo reciente, una tarjeta SENTRI, NEXUS o Global Entry, o licencia mejorada. SENTRI es el programa de viajero confiable de CBP para la frontera con México: quienes ya fueron aprobados usan carriles exclusivos. En Lerdo–Stanton, hacia El Paso, solo opera el carril SENTRI.

¿Por qué solo hay tiempos hacia Estados Unidos?

Porque la fuente es CBP, la agencia de Estados Unidos, y solo mide la espera para entrar a su país. Para cruzar hacia México no publica datos, así que aquí no los mostramos.

¿Cuál es la mejor hora para cruzar?

Depende del puente, del carril y del día. En la sección «Mejor hora para cruzar» guardamos cada lectura de CBP y promediamos la espera por día de la semana y hora: ahí ves las horas con menos espera de cada puente y carril. Con una semana de historial ya se nota el patrón.

¿Tu operación cruza todos los días?

Construimos herramientas así para tu empresa: tableros, alertas y reportes con tus propios datos.